Extrañando…saudade não tem tradução
Amigos em Buenos Aires – Brothers in arms
We all suffer the same pain…we live, we learn…we go and we come back!
REFÉM DA GEOGRAFIA
(Luiz Felipe Oiticica e Daniel Oiticica)
| vou cantar a teoria do refém da geografia
se já vou quero ficar se me fui quero voltar
|
vou falar de uma saudadeque é saudade e uma paixao
ver o rio em rubro negro a gritar é campeao!!! |
| vou cantar a poesia do refém da maresia
se nao venta que azar se ela está “quiero bailar”
|
vou cantar as sete notas pra compor a batucada
dó ré mi faz sol lá sim chove aqui por que é que vim? |
| vou cantar ao meio-dia uma vida tao vazia
indeciso vou chorar, dividido a recordar
|
vim buscar uma respostaque perdida encontrei
quis amores, ri das cores onde está eu já nao sei |
| vou falar de uma saudade que é saudade de lugares,
recoleta e o congresso plaza once “sin progreso”
|
e os anos a passar e a vida a gritar
tao difÃcil tão dificil tão difÃcil que é amar |
| vou falar de uma saudade que é saudade de criança,
leme, urca e ipanema o meu rio é so lembrança |
e os anos a passar e a vida a gritar
tao difÃcil tão dificil tão difÃcil que é amar |
| tao difÃcil tão dificiltão difÃcil que é amar |
Obrigada Dani! Beijos “desde acá”!
Porque só quem vai conhece o prazer de voltar…